The Dutch verb "aanpassen" means "to adapt, to adjust" in English. It is a regular verb. Below you'll find the complete conjugation tables for "aanpassen" across all 6 tenses. New to Dutch verbs? Start with the Dutch verb guide.
Jump to a tense
How to Conjugate "aanpassen" in the Present Tense
Onvoltooid tegenwoordige tijd Actions happening now or regularly| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| ik | I | pas aan |
| jij/je | you (informal) | past aan |
| hij/zij/het | he/she/it | past aan |
| wij/we | we | passen aan |
| jullie | you all | passen aan |
| zij/ze | they | passen aan |
Hij past zich snel aan.
say it Hay PAST zikh snel AN
He adapts quickly.
In other languages
- French Il s'adapte rapidement.
- German Er passt sich schnell an.
- Spanish Él se adapta rápidamente.
Ik pas mijn plan aan.
say it Ik PAS myn plan AN
I adjust my plan.
In other languages
- French J'ajuste mon plan.
- German Ich passe meinen Plan an.
- Spanish Ajusto mi plan.
How to Conjugate "aanpassen" in the Simple Past Tense
Onvoltooid verleden tijd Completed actions in the past| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| ik | I | paste aan |
| jij/je | you (informal) | paste aan |
| hij/zij/het | he/she/it | paste aan |
| wij/we | we | pasten aan |
| jullie | you all | pasten aan |
| zij/ze | they | pasten aan |
Hij paste zich snel aan.
say it HAY PAH-stuh zikh SNEL AHN
He adapted quickly.
In other languages
- French Il s'est adapté rapidement.
- German Er hat sich schnell angepasst.
- Spanish Se adaptó rápidamente.
Ik paste mijn plan aan.
say it AYK PAH-stuh mayn plahn AHN
I adjusted my plan.
In other languages
- French J'ai ajusté mon plan.
- German Ich habe meinen Plan angepasst.
- Spanish Ajusté mi plan.
Want to actually remember these?
VerbPal drills "aanpassen" in real Dutch sentences using spaced repetition.
Try VerbPal FreeHow to Conjugate "aanpassen" in the Present Perfect Tense
Voltooid tegenwoordige tijd Completed actions with present relevance| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| ik | I | heb aangepast |
| jij/je | you (informal) | hebt aangepast |
| hij/zij/het | he/she/it | heeft aangepast |
| wij/we | we | hebben aangepast |
| jullie | you all | hebben aangepast |
| zij/ze | they | hebben aangepast |
Hij heeft zich goed aangepast.
say it KHAY hayft zikh khoot AHN-passt
He has adapted well.
In other languages
- French Il s'est bien adapté.
- German Er hat sich gut angepasst.
- Spanish Se ha adaptado bien.
Ik heb me aangepast.
say it Ik heb muh AHN-passt
I have adapted.
In other languages
- French Je me suis adapté.
- German Ich habe mich angepasst.
- Spanish Me he adaptado.
How to Conjugate "aanpassen" in the Past Perfect Tense
Voltooid verleden tijd Actions completed before another past action| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| ik | I | had aangepast |
| jij/je | you (informal) | had aangepast |
| hij/zij/het | he/she/it | had aangepast |
| wij/we | we | hadden aangepast |
| jullie | you all | hadden aangepast |
| zij/ze | they | hadden aangepast |
Hij had zich snel aangepast.
say it Hay had zikh snel AAN-passt
He had adapted quickly.
In other languages
- French Il s'était adapté rapidement.
- German Er hatte sich schnell angepasst.
- Spanish Se había adaptado rápidamente.
Ik had mijn plan aangepast.
say it Ik had mayn plan AAN-passt
I had adjusted my plan.
In other languages
- French J'avais ajusté mon plan.
- German Ich hatte meinen Plan angepasst.
- Spanish Había ajustado mi plan.
How to Conjugate "aanpassen" in the Future Tense
Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd Actions that will happen| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| ik | I | zal aanpassen |
| jij/je | you (informal) | zult aanpassen |
| hij/zij/het | he/she/it | zal aanpassen |
| wij/we | we | zullen aanpassen |
| jullie | you all | zullen aanpassen |
| zij/ze | they | zullen aanpassen |
Hij zal zich aanpassen.
say it Hay ZAL zikh AHN-pas-suhn
He will adapt himself.
In other languages
- French Il s'adaptera.
- German Er wird sich anpassen.
- Spanish Él se adaptará.
Ik zal mijn plan aanpassen.
say it Ik ZAL mayn plan AHN-pas-suhn
I will adjust my plan.
In other languages
- French J'ajusterai mon plan.
- German Ich werde meinen Plan anpassen.
- Spanish Ajustaré mi plan.
How to Conjugate "aanpassen" in the Conditional Tense
Onvoltooid verleden toekomende tijd Hypothetical situations and polite requests| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| ik | I | zou aanpassen |
| jij/je | you (informal) | zou aanpassen |
| hij/zij/het | he/she/it | zou aanpassen |
| wij/we | we | zouden aanpassen |
| jullie | you all | zouden aanpassen |
| zij/ze | they | zouden aanpassen |
Hij zou zich snel aanpassen.
say it HAY khow zikh SNEL AHN-pas-suhn
He would adapt quickly.
In other languages
- French Il s'adapterait rapidement.
- German Er würde sich schnell anpassen.
- Spanish Él se adaptaría rápidamente.
Ik zou mijn plan aanpassen.
say it AY khow mayn PLAN AHN-pas-suhn
I would adjust my plan.
In other languages
- French J'ajusterais mon plan.
- German Ich würde meinen Plan anpassen.
- Spanish Ajustaría mi plan.
Frequently Asked Questions About "aanpassen"
Is "aanpassen" regular or irregular in Dutch?
"Aanpassen" is a regular Dutch verb that follows standard conjugation patterns for its verb group.
What does "aanpassen" mean in English?
The Dutch verb "aanpassen" means "to adapt, to adjust" in English.
How do you conjugate "aanpassen" in the present tense?
In the present tense (Onvoltooid tegenwoordige tijd): ik → pas aan, jij/je → past aan, hij/zij/het → past aan, wij/we → passen aan, jullie → passen aan, zij/ze → passen aan.
How many tenses does "aanpassen" have in Dutch?
"Aanpassen" is conjugated across 6 tenses in Dutch: Present, Simple Past, Present Perfect, Past Perfect, Future, Conditional.
Master Dutch verbs for real
Stop memorizing tables. Start speaking with confidence.
Try VerbPal Free3-day free trial. Cancel anytime.