The Dutch verb "begeleiden" means "to guide, to accompany" in English. It is a regular verb. Below you'll find the complete conjugation tables for "begeleiden" across all 6 tenses. New to Dutch verbs? Start with the Dutch verb guide.
Jump to a tense
How to Conjugate "begeleiden" in the Present Tense
Onvoltooid tegenwoordige tijd Actions happening now or regularly| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| ik | I | begeleid |
| jij/je | you (informal) | begeleidt |
| hij/zij/het | he/she/it | begeleidt |
| wij/we | we | begeleiden |
| jullie | you all | begeleiden |
| zij/ze | they | begeleiden |
Hij begeleidt de patiënt.
say it Hay buh-khuh-LAYT duh pah-SYENT
He guides the patient.
In other languages
- French Il guide le patient.
- German Er führt den Patienten.
- Spanish Él guía al paciente.
Ik begeleid de groep.
say it Ik buh-khuh-LAYT duh khroop
I guide the group.
In other languages
- French Je guide le groupe.
- German Ich leite die Gruppe.
- Spanish Guío al grupo.
How to Conjugate "begeleiden" in the Simple Past Tense
Onvoltooid verleden tijd Completed actions in the past| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| ik | I | begeleidde |
| jij/je | you (informal) | begeleidde |
| hij/zij/het | he/she/it | begeleidde |
| wij/we | we | begeleidden |
| jullie | you all | begeleidden |
| zij/ze | they | begeleidden |
Hij begeleidde de gasten.
say it HAY buh-khay-LAY-duh duh KHAH-stuhn
He guided the guests.
In other languages
- French Il a guidé les invités.
- German Er hat die Gäste geführt.
- Spanish Él guió a los invitados.
Ik begeleidde de groep.
say it AYK buh-khay-LAY-duh duh khroop
I guided the group.
In other languages
- French J'ai guidé le groupe.
- German Ich habe die Gruppe geführt.
- Spanish Guié al grupo.
Want to actually remember these?
VerbPal drills "begeleiden" in real Dutch sentences using spaced repetition.
Try VerbPal FreeHow to Conjugate "begeleiden" in the Present Perfect Tense
Voltooid tegenwoordige tijd Completed actions with present relevance| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| ik | I | heb begeleid |
| jij/je | you (informal) | hebt begeleid |
| hij/zij/het | he/she/it | heeft begeleid |
| wij/we | we | hebben begeleid |
| jullie | you all | hebben begeleid |
| zij/ze | they | hebben begeleid |
Hij heeft de reis begeleid.
say it KHAY hayft duh rays beh-khuh-LAYD
He guided the trip.
In other languages
- French Il a guidé le voyage.
- German Er leitete die Reise.
- Spanish Él dirigió el viaje.
Ik heb de groep begeleid.
say it Ik heb duh khroop beh-khuh-LAYD
I guided the group.
In other languages
- French J'ai guidé le groupe.
- German Ich habe die Gruppe geführt.
- Spanish Guié al grupo.
How to Conjugate "begeleiden" in the Past Perfect Tense
Voltooid verleden tijd Actions completed before another past action| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| ik | I | had begeleid |
| jij/je | you (informal) | had begeleid |
| hij/zij/het | he/she/it | had begeleid |
| wij/we | we | hadden begeleid |
| jullie | you all | hadden begeleid |
| zij/ze | they | hadden begeleid |
Hij had haar naar huis begeleid.
say it Hay had har nar HOWS buh-khuh-LAYD
He had accompanied her home.
In other languages
- French Il l'avait raccompagnée à la maison.
- German Er hatte sie nach Hause begleitet.
- Spanish Él la había acompañado a casa.
Ik had de groep begeleid.
say it Ik had duh khroop buh-khuh-LAYD
I had guided the group.
In other languages
- French J'avais guidé le groupe.
- German Ich hatte die Gruppe geführt.
- Spanish Yo había guiado al grupo.
How to Conjugate "begeleiden" in the Future Tense
Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd Actions that will happen| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| ik | I | zal begeleiden |
| jij/je | you (informal) | zult begeleiden |
| hij/zij/het | he/she/it | zal begeleiden |
| wij/we | we | zullen begeleiden |
| jullie | you all | zullen begeleiden |
| zij/ze | they | zullen begeleiden |
Hij zal de kinderen begeleiden.
say it Hay ZAL duh KIN-duh-ruhn buh-ghay-LAY-duhn
He will guide the children.
In other languages
- French Il guidera les enfants.
- German Er wird die Kinder führen.
- Spanish Él guiará a los niños.
Ik zal de groep begeleiden.
say it Ik ZAL duh khroop buh-ghay-LAY-duhn
I will guide the group.
In other languages
- French Je guiderai le groupe.
- German Ich werde die Gruppe führen.
- Spanish Guiaré al grupo.
How to Conjugate "begeleiden" in the Conditional Tense
Onvoltooid verleden toekomende tijd Hypothetical situations and polite requests| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| ik | I | zou begeleiden |
| jij/je | you (informal) | zou begeleiden |
| hij/zij/het | he/she/it | zou begeleiden |
| wij/we | we | zouden begeleiden |
| jullie | you all | zouden begeleiden |
| zij/ze | they | zouden begeleiden |
Hij zou haar begeleiden.
say it HAY khow har buh-khay-DAY-duhn
He would accompany her.
In other languages
- French Il l'accompagnerait.
- German Er würde sie begleiten.
- Spanish Él la acompañaría.
Ik zou de groep begeleiden.
say it AY khow duh KHROOP buh-khay-DAY-duhn
I would guide the group.
In other languages
- French Je guiderais le groupe.
- German Ich würde die Gruppe führen.
- Spanish Yo guiaría al grupo.
Frequently Asked Questions About "begeleiden"
Is "begeleiden" regular or irregular in Dutch?
"Begeleiden" is a regular Dutch verb that follows standard conjugation patterns for its verb group.
What does "begeleiden" mean in English?
The Dutch verb "begeleiden" means "to guide, to accompany" in English.
How do you conjugate "begeleiden" in the present tense?
In the present tense (Onvoltooid tegenwoordige tijd): ik → begeleid, jij/je → begeleidt, hij/zij/het → begeleidt, wij/we → begeleiden, jullie → begeleiden, zij/ze → begeleiden.
How many tenses does "begeleiden" have in Dutch?
"Begeleiden" is conjugated across 6 tenses in Dutch: Present, Simple Past, Present Perfect, Past Perfect, Future, Conditional.
Master Dutch verbs for real
Stop memorizing tables. Start speaking with confidence.
Try VerbPal Free3-day free trial. Cancel anytime.