lezen conjugation

to read

Dutch Irregular

The Dutch verb "lezen" means "to read" in English. It is an irregular verb. Below you'll find the complete conjugation tables for "lezen" across all 6 tenses. New to Dutch verbs? Start with the Dutch verb guide.

How to Conjugate "lezen" in the Present Tense

Onvoltooid tegenwoordige tijd Actions happening now or regularly
Person English Conjugation
ik I lees
jij/je you (informal) leest
hij/zij/het he/she/it leest
wij/we we lezen
jullie you all lezen
zij/ze they lezen
Hij leest een bericht op zijn telefoon.
say it hay LAYST uhn buh-RIKHT op zayn tuh-luh-FOHN
He reads a message on his phone.
In other languages
  • French Il lit un message sur son téléphone.
  • German Er liest eine Nachricht auf seinem Handy.
  • Spanish Él lee un mensaje en su teléfono.
Ik lees elke avond een boek.
say it ik LAYS EL-kuh AH-vont uhn BOOK
I read a book every evening.
In other languages
  • French Je lis un livre tous les soirs.
  • German Ich lese jeden Abend ein Buch.
  • Spanish Leo un libro cada noche.

How to Conjugate "lezen" in the Simple Past Tense

Onvoltooid verleden tijd Completed actions in the past
Person English Conjugation
ik I las
jij/je you (informal) las
hij/zij/het he/she/it las
wij/we we lazen
jullie you all lazen
zij/ze they lazen
Hij las een brief van zijn vriend.
say it hay LAHS uhn BREEF vahn zayn VREENT
He read a letter from his friend.
In other languages
  • French Il a lu une lettre de son ami.
  • German Er las einen Brief von seinem Freund.
  • Spanish Él leyó una carta de su amigo.
Ik las een spannend boek gisteren.
say it ik LAHS uhn SPAH-nuhnt BOOHK KHIS-tuh-run
I read an exciting book yesterday.
In other languages
  • French J'ai lu un livre passionnant hier.
  • German Ich habe gestern ein spannendes Buch gelesen.
  • Spanish Leí un libro emocionante ayer.

Want to actually remember these?

VerbPal drills "lezen" in real Dutch sentences using spaced repetition.

Try VerbPal Free

How to Conjugate "lezen" in the Present Perfect Tense

Voltooid tegenwoordige tijd Completed actions with present relevance
Person English Conjugation
ik I heb gelezen
jij/je you (informal) hebt gelezen
hij/zij/het he/she/it heeft gelezen
wij/we we hebben gelezen
jullie you all hebben gelezen
zij/ze they hebben gelezen
Hij heeft de brief gelezen.
say it hay hayft duh breef KHuh-LAY-zuhn
He has read the letter.
In other languages
  • French Il a lu la lettre.
  • German Er hat den Brief gelesen.
  • Spanish Él ha leído la carta.
Ik heb dit boek gelezen.
say it ik hep dit book KHuh-LAY-zuhn
I have read this book.
In other languages
  • French J'ai lu ce livre.
  • German Ich habe dieses Buch gelesen.
  • Spanish He leído este libro.

How to Conjugate "lezen" in the Past Perfect Tense

Voltooid verleden tijd Actions completed before another past action
Person English Conjugation
ik I had gelezen
jij/je you (informal) had gelezen
hij/zij/het he/she/it had gelezen
wij/we we hadden gelezen
jullie you all hadden gelezen
zij/ze they hadden gelezen
Zij had de brief gelezen.
say it zay hat duh breef ghuh-LAY-zuhn
She had read the letter.
In other languages
  • French Elle avait lu la lettre.
  • German Sie hatte den Brief gelesen.
  • Spanish Ella había leído la carta.
Ik had het boek gelezen.
say it ik hat het book ghuh-LAY-zuhn
I had read the book.
In other languages
  • French J'avais lu le livre.
  • German Ich hatte das Buch gelesen.
  • Spanish Había leído el libro.

How to Conjugate "lezen" in the Future Tense

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd Actions that will happen
Person English Conjugation
ik I zal lezen
jij/je you (informal) zult lezen
hij/zij/het he/she/it zal lezen
wij/we we zullen lezen
jullie you all zullen lezen
zij/ze they zullen lezen
Hij zal een brief lezen.
say it hay zal uhn breef LAY-zuhn
He will read a letter.
In other languages
  • French Il lira une lettre.
  • German Er wird einen Brief lesen.
  • Spanish Él leerá una carta.
Ik zal een krant lezen.
say it ik zal uhn krahnt LAY-zuhn
I will read a newspaper.
In other languages
  • French Je lirai un journal.
  • German Ich werde eine Zeitung lesen.
  • Spanish Leeré un periódico.

How to Conjugate "lezen" in the Conditional Tense

Onvoltooid verleden toekomende tijd Hypothetical situations and polite requests
Person English Conjugation
ik I zou lezen
jij/je you (informal) zou lezen
hij/zij/het he/she/it zou lezen
wij/we we zouden lezen
jullie you all zouden lezen
zij/ze they zouden lezen
Hij zou een brief lezen.
say it hay sow uhn breef LAY-zuh
He would read a letter.
In other languages
  • French Il lirait une lettre.
  • German Er würde einen Brief lesen.
  • Spanish Él leería una carta.
Ik zou een boek lezen.
say it ik sow uhn bohk LAY-zuh
I would read a book.
In other languages
  • French Je lirais un livre.
  • German Ich würde ein Buch lesen.
  • Spanish Leería un libro.

Frequently Asked Questions About "lezen"

Is "lezen" regular or irregular in Dutch?
"Lezen" is an irregular Dutch verb, meaning its conjugation does not follow standard patterns and must be memorized individually.
What does "lezen" mean in English?
The Dutch verb "lezen" means "to read" in English.
How do you conjugate "lezen" in the present tense?
In the present tense (Onvoltooid tegenwoordige tijd): ik → lees, jij/je → leest, hij/zij/het → leest, wij/we → lezen, jullie → lezen, zij/ze → lezen.
How many tenses does "lezen" have in Dutch?
"Lezen" is conjugated across 6 tenses in Dutch: Present, Simple Past, Present Perfect, Past Perfect, Future, Conditional.

Master Dutch verbs for real

Stop memorizing tables. Start speaking with confidence.

Try VerbPal Free

3-day free trial. Cancel anytime.