samenvoegen

to merge, to combine

Dutch Regular

The Dutch verb "samenvoegen" means "to merge, to combine" in English. It is a regular verb. Below you'll find the complete conjugation tables for "samenvoegen" across all 6 tenses. New to Dutch verbs? Start with the Dutch verb guide.

Jump to a tense

Present Simple Past Present Perfect Past Perfect Future Conditional

How to Conjugate "samenvoegen" in the Present Tense

Onvoltooid tegenwoordige tijd Actions happening now or regularly

Person	English	Conjugation
ik	I	voeg samen
jij/je	you (informal)	voegt samen
hij/zij/het	he/she/it	voegt samen
wij/we	we	voegen samen
jullie	you all	voegen samen
zij/ze	they	voegen samen

How to Conjugate "samenvoegen" in the Simple Past Tense

Onvoltooid verleden tijd Completed actions in the past

Person	English	Conjugation
ik	I	voegde samen
jij/je	you (informal)	voegde samen
hij/zij/het	he/she/it	voegde samen
wij/we	we	voegden samen
jullie	you all	voegden samen
zij/ze	they	voegden samen

Want to actually remember these?

VerbPal drills "samenvoegen" in real Dutch sentences using spaced repetition.

Try VerbPal Free

How to Conjugate "samenvoegen" in the Present Perfect Tense

Voltooid tegenwoordige tijd Completed actions with present relevance

Person	English	Conjugation
ik	I	heb samengevoegd
jij/je	you (informal)	hebt samengevoegd
hij/zij/het	he/she/it	heeft samengevoegd
wij/we	we	hebben samengevoegd
jullie	you all	hebben samengevoegd
zij/ze	they	hebben samengevoegd

How to Conjugate "samenvoegen" in the Past Perfect Tense

Voltooid verleden tijd Actions completed before another past action

Person	English	Conjugation
ik	I	had samengevoegd
jij/je	you (informal)	had samengevoegd
hij/zij/het	he/she/it	had samengevoegd
wij/we	we	hadden samengevoegd
jullie	you all	hadden samengevoegd
zij/ze	they	hadden samengevoegd

How to Conjugate "samenvoegen" in the Future Tense

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd Actions that will happen

Person	English	Conjugation
ik	I	zal samenvoegen
jij/je	you (informal)	zult samenvoegen
hij/zij/het	he/she/it	zal samenvoegen
wij/we	we	zullen samenvoegen
jullie	you all	zullen samenvoegen
zij/ze	they	zullen samenvoegen

How to Conjugate "samenvoegen" in the Conditional Tense

Onvoltooid verleden toekomende tijd Hypothetical situations and polite requests

Person	English	Conjugation
ik	I	zou samenvoegen
jij/je	you (informal)	zou samenvoegen
hij/zij/het	he/she/it	zou samenvoegen
wij/we	we	zouden samenvoegen
jullie	you all	zouden samenvoegen
zij/ze	they	zouden samenvoegen

doorzoeken All Dutch Verbs splitsen

Frequently Asked Questions About "samenvoegen"

Is "samenvoegen" regular or irregular in Dutch?

"Samenvoegen" is a regular Dutch verb that follows standard conjugation patterns for its verb group.

What does "samenvoegen" mean in English?

The Dutch verb "samenvoegen" means "to merge, to combine" in English.

How do you conjugate "samenvoegen" in the present tense?

In the present tense (Onvoltooid tegenwoordige tijd): ik → voeg samen, jij/je → voegt samen, hij/zij/het → voegt samen, wij/we → voegen samen, jullie → voegen samen, zij/ze → voegen samen.

How many tenses does "samenvoegen" have in Dutch?

"Samenvoegen" is conjugated across 6 tenses in Dutch: Present, Simple Past, Present Perfect, Past Perfect, Future, Conditional.

Master Dutch verbs for real

Stop memorizing tables. Start speaking with confidence.