verlengen

to extend, to renew

Dutch Regular

The Dutch verb "verlengen" means "to extend, to renew" in English. It is a regular verb. Below you'll find the complete conjugation tables for "verlengen" across all 6 tenses. New to Dutch verbs? Start with the Dutch verb guide.

How to Conjugate "verlengen" in the Present Tense

Onvoltooid tegenwoordige tijd Actions happening now or regularly
Person English Conjugation
ik I verleng
jij/je you (informal) verlengt
hij/zij/het he/she/it verlengt
wij/we we verlengen
jullie you all verlengen
zij/ze they verlengen
Hij verlengt de deadline.
say it hay vur-LENGT duh DED-layn
He extends the deadline.
In other languages
  • French Il prolonge la date limite.
  • German Er verlängert die Frist.
  • Spanish Él amplía el plazo.
Ik verleng mijn abonnement.
say it ik vur-LENG mayn ah-boh-nuh-MENT
I renew my subscription.
In other languages
  • French Je renouvelle mon abonnement.
  • German Ich erneuere mein Abonnement.
  • Spanish Renuevo mi suscripción.

How to Conjugate "verlengen" in the Simple Past Tense

Onvoltooid verleden tijd Completed actions in the past
Person English Conjugation
ik I verlengde
jij/je you (informal) verlengde
hij/zij/het he/she/it verlengde
wij/we we verlengden
jullie you all verlengden
zij/ze they verlengden
Hij verlengde het contract.
say it HAY vur-LENG-duh hut kon-TRAKT
He extended the contract.
In other languages
  • French Il a prolongé le contrat.
  • German Er hat den Vertrag verlängert.
  • Spanish Él extendió el contrato.
Ik verlengde mijn abonnement.
say it IK vur-LENG-duh mayn ah-boh-nuh-MENT
I renewed my subscription.
In other languages
  • French J'ai renouvelé mon abonnement.
  • German Ich erneuerte mein Abonnement.
  • Spanish Renové mi suscripción.

Want to actually remember these?

VerbPal drills "verlengen" in real Dutch sentences using spaced repetition.

Try VerbPal Free

How to Conjugate "verlengen" in the Present Perfect Tense

Voltooid tegenwoordige tijd Completed actions with present relevance
Person English Conjugation
ik I heb verlengd
jij/je you (informal) hebt verlengd
hij/zij/het he/she/it heeft verlengd
wij/we we hebben verlengd
jullie you all hebben verlengd
zij/ze they hebben verlengd
Hij heeft de huur verlengd.
say it Hay hayft duh HYUR vur-LENGT
He has extended the rent.
In other languages
  • French Il a prolongé le loyer.
  • German Er hat die Miete verlängert.
  • Spanish Él ha ampliado el alquiler.
Ik heb mijn pas verlengd.
say it Ik heb mayn pahs vur-LENGT
I have renewed my pass.
In other languages
  • French J'ai renouvelé mon pass.
  • German Ich habe meinen Pass erneuert.
  • Spanish He renovado mi pase.

How to Conjugate "verlengen" in the Past Perfect Tense

Voltooid verleden tijd Actions completed before another past action
Person English Conjugation
ik I had verlengd
jij/je you (informal) had verlengd
hij/zij/het he/she/it had verlengd
wij/we we hadden verlengd
jullie you all hadden verlengd
zij/ze they hadden verlengd
Hij had de kabel verlengd.
say it Hay had duh KAH-bul ver-LENGT
He had extended the cable.
In other languages
  • French Il avait prolongé le câble.
  • German Er hatte das Kabel verlängert.
  • Spanish Él había extendido el cable.
Ik had mijn pas verlengd.
say it Ik had mayn pahs ver-LENGT
I had extended my pass.
In other languages
  • French J'avais prolongé mon pass.
  • German Ich hatte meinen Pass verlängert.
  • Spanish Había ampliado mi pase.

How to Conjugate "verlengen" in the Future Tense

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd Actions that will happen
Person English Conjugation
ik I zal verlengen
jij/je you (informal) zult verlengen
hij/zij/het he/she/it zal verlengen
wij/we we zullen verlengen
jullie you all zullen verlengen
zij/ze they zullen verlengen
Hij zal de lijn verlengen.
say it hay zal duh layn ver-LENG-uhn
He will extend the line.
In other languages
  • French Il prolongera la ligne.
  • German Er wird die Leitung verlängern.
  • Spanish Él extenderá la línea.
Ik zal mijn contract verlengen.
say it AY zal mayn kon-TRAKT ver-LENG-uhn
I will extend my contract.
In other languages
  • French Je prolongerai mon contrat.
  • German Ich werde meinen Vertrag verlängern.
  • Spanish Extenderé mi contrato.

How to Conjugate "verlengen" in the Conditional Tense

Onvoltooid verleden toekomende tijd Hypothetical situations and polite requests
Person English Conjugation
ik I zou verlengen
jij/je you (informal) zou verlengen
hij/zij/het he/she/it zou verlengen
wij/we we zouden verlengen
jullie you all zouden verlengen
zij/ze they zouden verlengen
Hij zou de kabel verlengen.
say it Hay ZOU duh KAH-buhl ver-LENG-uhn.
He would extend the cable.
In other languages
  • French Il prolongerait le câble.
  • German Er würde das Kabel verlängern.
  • Spanish Él extendería el cable.
Ik zou mijn pas verlengen.
say it Ik ZOU mayn pahs ver-LENG-uhn.
I would renew my pass.
In other languages
  • French Je renouvellerais mon pass.
  • German Ich würde meinen Pass erneuern.
  • Spanish Renovaría mi pase.

Frequently Asked Questions About "verlengen"

Is "verlengen" regular or irregular in Dutch?
"Verlengen" is a regular Dutch verb that follows standard conjugation patterns for its verb group.
What does "verlengen" mean in English?
The Dutch verb "verlengen" means "to extend, to renew" in English.
How do you conjugate "verlengen" in the present tense?
In the present tense (Onvoltooid tegenwoordige tijd): ik → verleng, jij/je → verlengt, hij/zij/het → verlengt, wij/we → verlengen, jullie → verlengen, zij/ze → verlengen.
How many tenses does "verlengen" have in Dutch?
"Verlengen" is conjugated across 6 tenses in Dutch: Present, Simple Past, Present Perfect, Past Perfect, Future, Conditional.

Master Dutch verbs for real

Stop memorizing tables. Start speaking with confidence.

Try VerbPal Free

3-day free trial. Cancel anytime.