The French verb "arrêter" means "to stop/arrest" in English. It is a regular verb. Below you'll find the complete conjugation tables for "arrêter" across all 5 tenses. New to French verbs? Start with the French verb guide.
Jump to a tense
How to Conjugate "arrêter" in the Present Tense
Présent de l'indicatif Actions happening now or regularly| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| je | I | arrête |
| tu | you (informal) | arrêtes |
| il/elle/on | he/she/one | arrête |
| nous | we | arrêtons |
| vous | you (formal/plural) | arrêtez |
| ils/elles | they | arrêtent |
Il arrête le bus.
say it EEL ah-RET luh BEWS
He stops the bus.
In other languages
- German Er hält den Bus an.
- Spanish Él detiene el autobús.
- Dutch Hij stopt de bus.
J'arrête le moteur.
say it ZHAR-ET luh MOH-teur
I stop the engine.
In other languages
- German Ich stoppe den Motor.
- Spanish Apago el motor.
- Dutch Ik zet de motor uit.
How to Conjugate "arrêter" in the Past (completed) Tense
Passé composé Actions completed in the past| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| je | I | ai arrêté |
| tu | you (informal) | as arrêté |
| il/elle/on | he/she/one | a arrêté |
| nous | we | avons arrêté |
| vous | you (formal/plural) | avez arrêté |
| ils/elles | they | ont arrêté |
Il a arrêté le bruit.
say it EEL ah ah-RAY-tay luh BRWEE
He stopped the noise.
In other languages
- German Er stoppte den Lärm.
- Spanish Él detuvo el ruido.
- Dutch Hij stopte het lawaai.
J'ai arrêté le bus.
say it ZHAY ah-RAY-tay luh boo
I stopped the bus.
In other languages
- German Ich hielt den Bus an.
- Spanish Detuve el autobús.
- Dutch Ik stopte de bus.
Want to actually remember these?
VerbPal drills "arrêter" in real French sentences using spaced repetition.
Try VerbPal FreeHow to Conjugate "arrêter" in the Past (ongoing) Tense
Imparfait Actions that were ongoing in the past| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| je | I | arrêtais |
| tu | you (informal) | arrêtais |
| il/elle/on | he/she/one | arrêtait |
| nous | we | arrêtions |
| vous | you (formal/plural) | arrêtiez |
| ils/elles | they | arrêtaient |
Il arrêtait le bus souvent.
say it EEL ah-reh-TEH luh BEWS soo-VAHN
He was stopping the bus often.
In other languages
- German Er hielt den Bus oft an.
- Spanish Él detenía el autobús a menudo.
- Dutch Hij stopte de bus vaak.
J'arrêtais la voiture ici.
say it ZHAH-reh-TEH lah VWAH-tew eer
I was stopping the car here.
In other languages
- German Ich hielt das Auto hier an.
- Spanish Estaba deteniendo el coche aquí.
- Dutch Ik was hier de auto aan het stoppen.
How to Conjugate "arrêter" in the Future Tense
Futur simple Actions that will happen| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| je | I | arrêterai |
| tu | you (informal) | arrêteras |
| il/elle/on | he/she/one | arrêtera |
| nous | we | arrêterons |
| vous | you (formal/plural) | arrêterez |
| ils/elles | they | arrêteront |
Il arrêtera le suspect demain.
say it EEL ar-eh-TEH-rah luh suh-SPEH duh-MAN
He will arrest the suspect tomorrow.
In other languages
- German Er wird den Verdächtigen morgen verhaften.
- Spanish Arrestará al sospechoso mañana.
- Dutch Hij zal de verdachte morgen arresteren.
J'arrêterai le bruit ce soir.
say it ZHAR-eh-TEH ray luh BRWEE suh SWAHR
I will stop the noise tonight.
In other languages
- German Ich werde den Lärm heute Abend stoppen.
- Spanish Detendré el ruido esta noche.
- Dutch Ik zal vanavond het lawaai stoppen.
How to Conjugate "arrêter" in the Would (conditional) Tense
Conditionnel présent Hypothetical actions| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| je | I | arrêterais |
| tu | you (informal) | arrêterais |
| il/elle/on | he/she/one | arrêterait |
| nous | we | arrêterions |
| vous | you (formal/plural) | arrêteriez |
| ils/elles | they | arrêteraient |
Il arrêterait le jeu maintenant.
say it EEL a-RAY-teh-REH luh ZHUH men-TEH-nahn
He would stop the game now.
In other languages
- German Er würde das Spiel jetzt beenden.
- Spanish Él detendría el juego ahora.
- Dutch Hij zou het spel nu stoppen.
J'arrêterais le bruit ce soir.
say it ZHAR-eh-TEH-ray luh BRWEE seh SWAHR
I would stop the noise tonight.
In other languages
- German Ich würde den Lärm heute Abend stoppen.
- Spanish Yo detendría el ruido esta noche.
- Dutch Ik zou het lawaai vanavond stoppen.
Frequently Asked Questions About "arrêter"
Is "arrêter" regular or irregular in French?
"Arrêter" is a regular French verb that follows standard conjugation patterns for its verb group.
What does "arrêter" mean in English?
The French verb "arrêter" means "to stop/arrest" in English.
How do you conjugate "arrêter" in the present tense?
In the present tense (Présent de l'indicatif): je → arrête, tu → arrêtes, il/elle/on → arrête, nous → arrêtons, vous → arrêtez, ils/elles → arrêtent.
How many tenses does "arrêter" have in French?
"Arrêter" is conjugated across 5 tenses in French: Present, Past (completed), Past (ongoing), Future, Would (conditional).
Master French verbs for real
Stop memorizing tables. Start speaking with confidence.
Try VerbPal Free3-day free trial. Cancel anytime.