The Polish verb "należeć" means "to belong, to be necessary" in English. It is a regular verb. Below you'll find the complete conjugation tables for "należeć" across all 5 tenses. New to Polish verbs? Start with the Polish verb guide.
Jump to a tense
How to Conjugate "należeć" in the Present Tense
Czas teraźniejszy Actions happening now or regularly| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| ja | I | należę |
| ty | you (informal) | należysz |
| on/ona/ono | he/she/it | należy |
| my | we | należymy |
| wy | you all | należycie |
| oni/one | they | należą |
On należy do rodziny.
say it on nah-LEH-zhi do ro-dzhee-NI
He belongs to the family.
In other languages
- French Il appartient à la famille.
- German Er gehört zur Familie.
- Spanish Él pertenece a la familia.
- Dutch Hij behoort tot de familie.
Ja należę do klubu.
say it yah nah-LEH-zhyeh do KLOO-boo
I belong to the club.
In other languages
- French J'appartiens au club.
- German Ich gehöre zum Club.
- Spanish Pertenezco al club.
- Dutch Ik behoor tot de club.
How to Conjugate "należeć" in the Past Tense
Czas przeszły Completed actions in the past| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| ja | I | należałem |
| ty | you (informal) | należałeś |
| on/ona/ono | he/she/it | należał |
| my | we | należeliśmy |
| wy | you all | należeliście |
| oni/one | they | należeli |
Ten pies należał do niego.
say it ten PYES na-le-ZHAW do NYEH-goh
This dog belonged to him.
In other languages
- French Ce chien lui appartenait.
- German Dieser Hund gehörte ihm.
- Spanish Este perro le pertenecía.
- Dutch Deze hond behoorde hem toe.
Ten pokój należał do mnie.
say it ten POH-koy na-le-ZHAW do MNYEH
This room belonged to me.
In other languages
- French Cette chambre m'appartenait.
- German Dieser Raum gehörte mir.
- Spanish Esta habitación me pertenecía.
- Dutch Deze kamer behoorde mij toe.
Want to actually remember these?
VerbPal drills "należeć" in real Polish sentences using spaced repetition.
Try VerbPal FreeHow to Conjugate "należeć" in the Future Tense
Czas przyszły Actions that will happen| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| ja | I | będę należeć |
| ty | you (informal) | będziesz należeć |
| on/ona/ono | he/she/it | będzie należeć |
| my | we | będziemy należeć |
| wy | you all | będziecie należeć |
| oni/one | they | będą należeć |
Ten pokój będzie należeć do niego.
say it ten POH-koy BEHN-dzyeh nah-LEH-zhech doh NYEH-goh
This room will belong to him.
In other languages
- French Cette pièce lui appartiendra.
- German Dieser Raum wird ihm gehören.
- Spanish Esta habitación le pertenecerá.
- Dutch Deze kamer zal van hem zijn.
To będzie należeć do mnie.
say it toh BEHN-dzyeh nah-LEH-zhech doh MNYEH
That will belong to me.
In other languages
- French Cela m'appartiendra.
- German Das wird mir gehören.
- Spanish Eso me pertenecerá.
- Dutch Dat zal mij toebehoren.
How to Conjugate "należeć" in the Conditional Tense
Tryb warunkowy Hypothetical situations and polite requests| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| ja | I | należałbym |
| ty | you (informal) | należałbyś |
| on/ona/ono | he/she/it | należałby |
| my | we | należelibyśmy |
| wy | you all | należelibyście |
| oni/one | they | należeliby |
To należałoby do niego.
say it to nah-leh-ZHAH-woh-bih doh NYEH-goh
This would belong to him.
In other languages
- French Cela lui appartiendrait.
- German Das würde ihm gehören.
- Spanish Esto le pertenecería.
- Dutch Dit zou van hem zijn.
To należałoby do mnie.
say it to nah-leh-ZHAH-woh-bih doh MNYEH
This would belong to me.
In other languages
- French Cela m'appartiendrait.
- German Das würde mir gehören.
- Spanish Esto me pertenecería.
- Dutch Dit zou van mij zijn.
How to Conjugate "należeć" in the Imperative Tense
Tryb rozkazujący Commands and requests| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| ja | I | - |
| ty | you (informal) | należ |
| on/ona/ono | he/she/it | niech należy |
| my | we | należmy |
| wy | you all | należcie |
| oni/one | they | niech należą |
Niech należy do zespołu.
say it nah-LEZH-y
Let him/her belong to the team.
In other languages
- French Qu'il/elle appartienne à l'équipe.
- German Lass ihn/sie zum Team gehören.
- Spanish Que él/ella pertenezca al equipo.
- Dutch Laat hem/haar tot het team behoren.
Należmy do grupy.
say it nah-LEZH-my
Let's belong to the group.
In other languages
- French Appartenons au groupe.
- German Lass uns zur Gruppe gehören.
- Spanish Pertenecemos al grupo.
- Dutch Laten we tot de groep behoren.
Frequently Asked Questions About "należeć"
Is "należeć" regular or irregular in Polish?
"Należeć" is a regular Polish verb that follows standard conjugation patterns for its verb group.
What does "należeć" mean in English?
The Polish verb "należeć" means "to belong, to be necessary" in English.
How do you conjugate "należeć" in the present tense?
In the present tense (Czas teraźniejszy): ja → należę, ty → należysz, on/ona/ono → należy, my → należymy, wy → należycie, oni/one → należą.
How many tenses does "należeć" have in Polish?
"Należeć" is conjugated across 5 tenses in Polish: Present, Past, Future, Conditional, Imperative.
Master Polish verbs for real
Stop memorizing tables. Start speaking with confidence.
Try VerbPal Free3-day free trial. Cancel anytime.