The Polish verb "nosić" means "to carry, to wear" in English. It is a regular verb. Below you'll find the complete conjugation tables for "nosić" across all 5 tenses. New to Polish verbs? Start with the Polish verb guide.
Jump to a tense
How to Conjugate "nosić" in the Present Tense
Czas teraźniejszy Actions happening now or regularly| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| ja | I | noszę |
| ty | you (informal) | nosisz |
| on/ona/ono | he/she/it | nosi |
| my | we | nosimy |
| wy | you all | nosicie |
| oni/one | they | noszą |
On nosi elegancki garnitur.
say it OHN NOH-shee
He is wearing an elegant suit.
In other languages
- French Il porte un costume élégant.
- German Er trägt einen eleganten Anzug.
- Spanish Él lleva un traje elegante.
- Dutch Hij draagt een elegant pak.
Ja noszę okulary do czytania.
say it YA NOH-sheh
I wear glasses for reading.
In other languages
- French Je porte des lunettes pour lire.
- German Ich trage eine Brille zum Lesen.
- Spanish Llevo gafas para leer.
- Dutch Ik draag een bril om te lezen.
How to Conjugate "nosić" in the Past Tense
Czas przeszły Completed actions in the past| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| ja | I | nosiłem |
| ty | you (informal) | nosiłeś |
| on/ona/ono | he/she/it | nosił |
| my | we | nosiliśmy |
| wy | you all | nosiliście |
| oni/one | they | nosili |
On nosił okulary do czytania.
say it NO-sheew
He wore glasses for reading.
In other languages
- French Il portait des lunettes pour lire.
- German Er trug eine Brille zum Lesen.
- Spanish Él llevaba gafas para leer.
- Dutch Hij droeg een bril om te lezen.
Nosiłem ciężkie torby wczoraj.
say it NO-shee-wem
I carried heavy bags yesterday.
In other languages
- French J'ai porté de lourds sacs hier.
- German Ich trug gestern schwere Taschen.
- Spanish Llevé bolsas pesadas ayer.
- Dutch Ik droeg gisteren zware tassen.
Want to actually remember these?
VerbPal drills "nosić" in real Polish sentences using spaced repetition.
Try VerbPal FreeHow to Conjugate "nosić" in the Future Tense
Czas przyszły Actions that will happen| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| ja | I | będę nosił |
| ty | you (informal) | będziesz nosił |
| on/ona/ono | he/she/it | będzie nosił |
| my | we | będziemy nosili |
| wy | you all | będziecie nosili |
| oni/one | they | będą nosili |
Będzie nosić ciężki plecak do szkoły.
say it BEN-dzeh NOH-shyech
He will be carrying a heavy backpack to school.
In other languages
- French Il portera un sac à dos lourd pour aller à l'école.
- German Er wird einen schweren Rucksack zur Schule tragen.
- Spanish Él llevará una mochila pesada a la escuela.
- Dutch Hij zal een zware rugzak naar school dragen.
Będę nosić tę sukienkę na wesele.
say it BEN-deh NOH-shyech
I will be wearing this dress to the wedding.
In other languages
- French Je porterai cette robe au mariage.
- German Ich werde dieses Kleid zur Hochzeit tragen.
- Spanish Llevaré este vestido a la boda.
- Dutch Ik zal deze jurk naar de bruiloft dragen.
How to Conjugate "nosić" in the Conditional Tense
Tryb warunkowy Hypothetical situations and polite requests| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| ja | I | nosiłbym |
| ty | you (informal) | nosiłbyś |
| on/ona/ono | he/she/it | nosiłby |
| my | we | nosilibyśmy |
| wy | you all | nosilibyście |
| oni/one | they | nosiliby |
On nosiłby garnitur na spotkania.
say it OHN NO-shih-bih
He would wear a suit to meetings.
In other languages
- French Il porterait un costume pour les réunions.
- German Er würde einen Anzug zu Besprechungen tragen.
- Spanish Él llevaría un traje para las reuniones.
- Dutch Hij zou een pak dragen naar vergaderingen.
Ja nosiłbym okulary do czytania.
say it YA NO-shih-bihm
I would wear glasses for reading.
In other languages
- French Je porterais des lunettes pour lire.
- German Ich würde eine Brille zum Lesen tragen.
- Spanish Llevaría gafas para leer.
- Dutch Ik zou een bril dragen om te lezen.
How to Conjugate "nosić" in the Imperative Tense
Tryb rozkazujący Commands and requests| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| ja | I | noś |
| ty | you (informal) | noś |
| on/ona/ono | he/she/it | niech nosi |
| my | we | nośmy |
| wy | you all | noście |
| oni/one | they | niech noszą |
Niech on nosi płaszcz.
say it NYEH-h ohn NO-shi PWA-shch
Let him wear a coat.
In other languages
- French Laissez-le porter un manteau.
- German Lass ihn einen Mantel tragen.
- Spanish Déjale llevar un abrigo.
- Dutch Laat hem een jas dragen.
Niech ja noszę te torby.
say it NYEH-h ya NO-sheh teh TOR-bi
Let me carry these bags.
In other languages
- French Laissez-moi porter ces sacs.
- German Lass mich diese Taschen tragen.
- Spanish Déjame llevar estas bolsas.
- Dutch Laat me deze tassen dragen.
Frequently Asked Questions About "nosić"
Is "nosić" regular or irregular in Polish?
"Nosić" is a regular Polish verb that follows standard conjugation patterns for its verb group.
What does "nosić" mean in English?
The Polish verb "nosić" means "to carry, to wear" in English.
How do you conjugate "nosić" in the present tense?
In the present tense (Czas teraźniejszy): ja → noszę, ty → nosisz, on/ona/ono → nosi, my → nosimy, wy → nosicie, oni/one → noszą.
How many tenses does "nosić" have in Polish?
"Nosić" is conjugated across 5 tenses in Polish: Present, Past, Future, Conditional, Imperative.
Master Polish verbs for real
Stop memorizing tables. Start speaking with confidence.
Try VerbPal Free3-day free trial. Cancel anytime.