The Romanian verb "a depinde" means "to depend" in English. It is an irregular verb. Below you'll find the complete conjugation tables for "a depinde" across all 5 tenses. New to Romanian verbs? Start with the Romanian verb guide.
Jump to a tense
How to Conjugate "a depinde" in the Present Tense
Prezent indicativ Actions happening now or regularly| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| eu | I | depind |
| tu | you (informal) | depinzi |
| el/ea | he/she | depinde |
| noi | we | depindem |
| voi | you all | depindeți |
| ei/ele | they | depind |
Totul depinde de el.
say it TOH-tool deh-PEEN-deh deh el
Everything depends on him.
In other languages
- French Tout dépend de lui.
- German Alles hängt von ihm ab.
- Spanish Todo depende de él.
- Dutch Alles hangt van hem af.
Depind de vreme.
say it deh-PEEND deh VEH-reh-meh
I depend on the weather.
In other languages
- French Je dépends du temps.
- German Ich hänge vom Wetter ab.
- Spanish Dependo del tiempo.
- Dutch Ik ben afhankelijk van het weer.
How to Conjugate "a depinde" in the Past (completed) Tense
Perfect compus Actions that finished in the past| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| eu | I | am depins |
| tu | you (informal) | ai depins |
| el/ea | he/she | a depins |
| noi | we | am depins |
| voi | you all | ați depins |
| ei/ele | they | au depins |
A depins de el.
say it ah deh-PEENS deh el
It depended on him.
In other languages
- French Cela dépendait de lui.
- German Es hing von ihm ab.
- Spanish Dependía de él.
- Dutch Het hing van hem af.
A depins de mine.
say it ah deh-PEENS deh MEE-neh
It depended on me.
In other languages
- French Cela dépendait de moi.
- German Es hing von mir ab.
- Spanish Dependía de mí.
- Dutch Het hing van mij af.
Want to actually remember these?
VerbPal drills "a depinde" in real Romanian sentences using spaced repetition.
Try VerbPal FreeHow to Conjugate "a depinde" in the Past (ongoing) Tense
Imperfect Actions that were ongoing in the past| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| eu | I | depindeam |
| tu | you (informal) | depindeai |
| el/ea | he/she | depindea |
| noi | we | depindeam |
| voi | you all | depindeați |
| ei/ele | they | depindeau |
El depindea de bani.
say it el deh-peen-DEH-ah deh BAHN-ee.
He was depending on money.
In other languages
- French Il dépendait de l'argent.
- German Er war vom Geld abhängig.
- Spanish Él dependía del dinero.
- Dutch Hij was afhankelijk van geld.
Eu depindeam de tine.
say it yoo deh-peen-DEH-am deh TEE-neh.
I was depending on you.
In other languages
- French Je comptais sur toi.
- German Ich war auf dich angewiesen.
- Spanish Contaba contigo.
- Dutch Ik was op jou aan het rekenen.
How to Conjugate "a depinde" in the Future Tense
Viitor Actions that will happen| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| eu | I | voi depinde |
| tu | you (informal) | vei depinde |
| el/ea | he/she | va depinde |
| noi | we | vom depinde |
| voi | you all | veți depinde |
| ei/ele | they | vor depinde |
El va depinde de răspuns.
say it el vah deh-PIN-deh deh ruhs-PUNS
He will depend on the answer.
In other languages
- French Il dépendra de la réponse.
- German Er wird von der Antwort abhängen.
- Spanish Dependerá de la respuesta.
- Dutch Hij zal van het antwoord afhangen.
Eu voi depinde de tine.
say it eu voy deh-PIN-deh deh TEE-neh
I will depend on you.
In other languages
- French Je dépendrai de toi.
- German Ich werde von dir abhängig sein.
- Spanish Dependeré de ti.
- Dutch Ik zal van jou afhankelijk zijn.
How to Conjugate "a depinde" in the Would (conditional) Tense
Condițional prezent Hypothetical actions| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| eu | I | aș depinde |
| tu | you (informal) | ai depinde |
| el/ea | he/she | ar depinde |
| noi | we | am depinde |
| voi | you all | ați depinde |
| ei/ele | they | ar depinde |
El ar depinde de bani.
say it el ar deh-PEEN-deh deh BAH-nee
He would depend on money.
In other languages
- French Il dépendrait de l'argent.
- German Er würde von Geld abhängen.
- Spanish Él dependería del dinero.
- Dutch Hij zou afhankelijk zijn van geld.
Eu aș depinde de tine.
say it ehw ash deh-PEEN-deh deh TEE-neh
I would depend on you.
In other languages
- French Je dépendrais de toi.
- German Ich würde von dir abhängig sein.
- Spanish Dependería de ti.
- Dutch Ik zou van jou afhankelijk zijn.
Frequently Asked Questions About "a depinde"
Is "a depinde" regular or irregular in Romanian?
"A depinde" is an irregular Romanian verb, meaning its conjugation does not follow standard patterns and must be memorized individually.
What does "a depinde" mean in English?
The Romanian verb "a depinde" means "to depend" in English.
How do you conjugate "a depinde" in the present tense?
In the present tense (Prezent indicativ): eu → depind, tu → depinzi, el/ea → depinde, noi → depindem, voi → depindeți, ei/ele → depind.
How many tenses does "a depinde" have in Romanian?
"A depinde" is conjugated across 5 tenses in Romanian: Present, Past (completed), Past (ongoing), Future, Would (conditional).
Master Romanian verbs for real
Stop memorizing tables. Start speaking with confidence.
Try VerbPal Free3-day free trial. Cancel anytime.