The Spanish verb "editar" means "to edit" in English. It is a regular verb. Below you'll find the complete conjugation tables for "editar" across all 5 tenses. New to Spanish verbs? Start with the Spanish verb guide.
Jump to a tense
How to Conjugate "editar" in the Present Tense
Presente de indicativo Actions happening now or regularly| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| yo | I | edito |
| tú | you (informal) | editas |
| él/ella/usted | he/she/you (formal) | edita |
| nosotros | we | editamos |
| vosotros | you all (Spain) | editáis |
| ellos/ustedes | they/you all | editan |
Ella edita el video.
say it EH-yah eh-DEE-tah ehl BEE-deh-oh
She edits the video.
In other languages
- French Elle édite la vidéo.
- German Sie bearbeitet das Video.
- Dutch Zij bewerkt de video.
Yo edito un texto.
say it yo eh-DEE-toh oon TEHK-stoh
I edit a text.
In other languages
- French J'édite un texte.
- German Ich bearbeite einen Text.
- Dutch Ik bewerk een tekst.
How to Conjugate "editar" in the Past (completed) Tense
Pretérito perfecto simple Actions that finished in the past| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| yo | I | edité |
| tú | you (informal) | editaste |
| él/ella/usted | he/she/you (formal) | editó |
| nosotros | we | editamos |
| vosotros | you all (Spain) | editasteis |
| ellos/ustedes | they/you all | editaron |
Él editó el video.
say it el eh-dee-TOH el BEE-deh-oh
He edited the video.
In other languages
- French Il a monté la vidéo.
- German Er hat das Video bearbeitet.
- Dutch Hij bewerkte de video.
Yo edité la foto.
say it yo eh-dee-TEH lah FOH-toh
I edited the photo.
In other languages
- French J'ai édité la photo.
- German Ich habe das Foto bearbeitet.
- Dutch Ik bewerkte de foto.
Want to actually remember these?
VerbPal drills "editar" in real Spanish sentences using spaced repetition.
Try VerbPal FreeHow to Conjugate "editar" in the Past (ongoing) Tense
Pretérito imperfecto Actions that were ongoing in the past| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| yo | I | editaba |
| tú | you (informal) | editabas |
| él/ella/usted | he/she/you (formal) | editaba |
| nosotros | we | editábamos |
| vosotros | you all (Spain) | editabais |
| ellos/ustedes | they/you all | editaban |
Ella editaba el video.
say it EH-yah eh-dee-TAH-bah el VEE-deh-oh
She was editing the video.
In other languages
- French Elle était en train de monter la vidéo.
- German Sie bearbeitete das Video.
- Dutch Zij was de video aan het bewerken.
Yo editaba fotos.
say it yo eh-dee-TAH-bah FOH-tohs
I was editing photos.
In other languages
- French J'étais en train de retoucher des photos.
- German Ich bearbeitete Fotos.
- Dutch Ik was foto's aan het bewerken.
How to Conjugate "editar" in the Future Tense
Futuro simple Actions that will happen| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| yo | I | editaré |
| tú | you (informal) | editarás |
| él/ella/usted | he/she/you (formal) | editará |
| nosotros | we | editaremos |
| vosotros | you all (Spain) | editaréis |
| ellos/ustedes | they/you all | editarán |
Él editará el video.
say it él eh-dee-tah-RÁ
He will edit the video.
In other languages
- French Il éditera la vidéo.
- German Er wird das Video bearbeiten.
- Dutch Hij zal de video bewerken.
Yo editaré el texto.
say it yo eh-dee-tah-RÉ
I will edit the text.
In other languages
- French J'éditerai le texte.
- German Ich werde den Text bearbeiten.
- Dutch Ik zal de tekst bewerken.
How to Conjugate "editar" in the Would (conditional) Tense
Condicional simple Hypothetical actions| Person | English | Conjugation |
|---|---|---|
| yo | I | editaría |
| tú | you (informal) | editarías |
| él/ella/usted | he/she/you (formal) | editaría |
| nosotros | we | editaríamos |
| vosotros | you all (Spain) | editaríais |
| ellos/ustedes | they/you all | editarían |
Él editaría el video.
say it el eh-dee-tah-REE-ah el VEE-deh-oh
He would edit the video.
In other languages
- French Il éditerait la vidéo.
- German Er würde das Video bearbeiten.
- Dutch Hij zou de video bewerken.
Yo editaría la foto.
say it yo eh-dee-tah-REE-ah lah FOH-toh
I would edit the photo.
In other languages
- French J'éditerais la photo.
- German Ich würde das Foto bearbeiten.
- Dutch Ik zou de foto bewerken.
Frequently Asked Questions About "editar"
Is "editar" regular or irregular in Spanish?
"Editar" is a regular Spanish verb that follows standard conjugation patterns for its verb group.
What does "editar" mean in English?
The Spanish verb "editar" means "to edit" in English.
How do you conjugate "editar" in the present tense?
In the present tense (Presente de indicativo): yo → edito, tú → editas, él/ella/usted → edita, nosotros → editamos, vosotros → editáis, ellos/ustedes → editan.
How many tenses does "editar" have in Spanish?
"Editar" is conjugated across 5 tenses in Spanish: Present, Past (completed), Past (ongoing), Future, Would (conditional).
Master Spanish verbs for real
Stop memorizing tables. Start speaking with confidence.
Try VerbPal Free3-day free trial. Cancel anytime.